Meet the Candidates/ Rencontre avec les candidats

ENGLISH BELOW

Derrière les partis politiques, il y a des hommes et des femmes engagés. Qui sont-ils? Qui sont les candidats de Verdun aux élections provinciales? Qu’est-ce qui les animent et quels sont leurs enjeux prioritaires? Voilà ce à quoi veut répondre cette rencontre d’idées le 19 septembre à 18h30 à la Mission du Sud-Ouest.

Les 6 candidats de Verdun seront assis chacun à une table et par « tranche » de 12 minutes de petits groupes pourront échanger avec eux sur divers sujets. C’est presqu’un « speed dating politique »! L’idée est de vous donner réellement la chance d’échanger, d’argumenter et surtout de mieux connaître chacun des candidats. Vous pourrez ainsi faire un choix éclairé pour les élections!

Cette événement est ouvert à tous les Verdunois: familles, aînés, franco/anglo... les enfants sont les bienvenue! (Baby friendly)

- - - - - - - - - - - - - -
Behind the political parties, there are committed men and women. Who are they? Who are #Verdun's candidates in the provincial elections? What drives them and what are their priority issues? That's what this meeting of ideas means to answer on September 19th at 6:30PM at SouthWest Mission.

The 6 candidates from Verdun will each sit at a table and small groups will be able to discuss with them on various topics for 12 minute "slices" of time. It's almost a political speed dating! The idea is to really give you the chance to exchange, to argue and especially to better know each candidate. You will be able to make an informed choice for the elections!

This event is open to all Verduners: families, seniors, franco / anglo ... children are welcome! (Baby friendly)