Advent 4

ADVENT 4 – THE CANDLE OF LOVE 

The candle we light today is the candle of LOVE. It is hard for us to imagine that God loves us no matter what. Let us turn inside to remember that love. Go to that place inside where you find love. Take this time to be with the love that God offers.

 

4e DIMANCHE DE L’AVENT – LA BOUGIE DE L’AMOUR

La bougie que nous allumons aujourd’hui est la bougie de l’AMOUR. Il est difficile pour nous d’imaginer que Dieu nous aime tels que nous sommes… Recueillonsnous et rappelons-nous cet amour. Trouvons cet amour en nous et prenons le temps d’être avec Dieu.

 

Mary and Joseph  --  Mary and Joseph, what gift do you bring to us this Advent?

We bring the gift of love, the love we offer to each other in difficult circumstances, the love we offer to the baby Jesus who was born to change the world. 

The fourth candle is lit.

Prayer:  “Jesus, help your light to shine in us as love.”

 

Marie et Joseph --  Marie et Joseph, quel cadeau nous offrez-vous en temps de l’Avent ?

Nous vous apportons le don de l’amour, l’amour que nous avons les uns pour les autres dans les temps difficiles, l’amour que nous offrons à l’enfant Jésus venu pour changer le monde. 

La quatrième bougie est allumée.

Prière : « Jésus, que ta lumière fasse briller l’amour en nous»

 

Scriptures December 24

2 Samuel 7:1-11, 16 (p. 306)
Luke 1 :46b-55 (p. 75)
Luke 1 :26-38 (p. 74)

Écritures 24 décembre

2 Samuel 7.1-11, 16
Luc 1.46b-55
Luc 1.26-38 (p. 78-79)

English
Français